Нет. В Турции проведение такой проверки до подачи заявки на регистрацию товарного знака не является юридическим требованием. Тем не менее её рекомендуется провести, чтобы заранее оценить возможные риски отказа и споров.

Нет. Проверка даёт оценку рисков на основе доступных записей и сведений на дату изучения. Окончательный результат регистрации зависит от экспертизы TÜRKPATENT, возможных возражений и действующих юридических условий.

В некоторых случаях да. Однако одно лишь нахождение в разных классах МКТУ не означает, что между знаками не будет юридического конфликта. Сходство товаров и услуг, известность знаков и другие юридические условия оцениваются совместно.

Срок зависит от характера знака, количества классов, которые нужно изучить, плотности похожих записей о товарных знаках и от того, национальным или международным будет поиск.

Поиск возможен как по словесным знакам, так и по знакам с изобразительными элементами и логотипами. Для визуальных знаков могут потребоваться другие методы изучения.

Стоимость может различаться в зависимости от объёма поиска и желаемой глубины юридической оценки. Объём услуги и сведения о стоимости можно согласовать до того, как вы приступите к работе.

Положительный результат поиска не означает, что использование или регистрация знака окончательно свободны от юридических проблем. Результат следует оценивать с учётом его объёма и других существующих прав.

Сначала определяются обозначение, которое будет подано, и товары или услуги, которые нужно защитить. Заявка подаётся через систему электронной подачи TÜRKPATENT. Ведомство проверяет заявку на соответствие формальным требованиям и на наличие абсолютных оснований для отказа. Заявки, признанные приемлемыми, публикуются в Официальном бюллетене товарных знаков. После завершения срока возражений и других процедур заявка переходит к регистрации.

Для заявки необходимы сведения о личности заявителя или о юридическом лице, образец регистрируемого знака и перечень товаров или услуг, для которых знак будет использоваться. В зависимости от заявки могут быть запрошены дополнительные сведения и документы. Если процедуру ведёт поверенный, требуется доверенность. В Kupon Patent мы проверяем необходимые сведения и готовим ваше дело.

Время, необходимое для завершения регистрации, зависит от экспертизы ведомства, от наличия недостатков в заявке и от того, подадут ли третьи лица возражения. Заявки, прошедшие экспертизу, публикуются в Официальном бюллетене товарных знаков. Возражения можно подать в течение двух месяцев со дня публикации. Возражения или недостатки могут увеличить общий срок. Мы следим за каждым этапом вашей заявки и информируем вас о событиях.

Нет. Чтобы подать заявку на регистрацию товарного знака, иметь компанию не обязательно. Заявку могут подать и физические лица. Заявителями могут быть и юридические лица — то есть компании и другие соответствующие организации. Условия, установленные законом для лиц и организаций, имеющих право подавать заявку, должны быть соблюдены. Вопрос о том, кто будет правообладателем знака, следует решать с учётом структуры бизнеса и планов будущего использования.

Да. Название и логотип можно подать вместе в одном образце знака. Также можно подать отдельные заявки только на словесный или только на изобразительный элемент. Объём заявки оценивается по поданному образцу и выбранным товарам или услугам. В зависимости от того, как ваш бизнес использует бренд, мы рассматриваем варианты защиты словесного знака, изобразительного знака или обоих вместе.

В Турции зарегистрированный товарный знак охраняется в течение десяти лет со дня подачи заявки. Этот срок можно продлевать на новые десятилетние периоды, выполняя необходимые процедуры продления. Продление нужно выполнить в установленные законом сроки. Чтобы не рисковать утратой прав, владельцам знаков важно отслеживать сроки охраны. В Kupon Patent мы также поддерживаем продление регистраций товарных знаков и ведение портфеля.

В регистрации товарного знака могут отказать полностью или частично на основании оснований для отказа, предусмотренных законом. Изучаются причины решения об отказе и оценивается подходящий юридический путь. Лица, чьи права затронуты решениями ведомства, могут подать мотивированную жалобу в течение двух месяцев со дня уведомления о решении. Объём жалобы и доводы следует готовить с учётом основания отказа. В Kupon Patent мы помогаем оценить решение и сопровождаем весь процесс обжалования.

Товарный знак, зарегистрированный в Турции, сам по себе не обеспечивает защиты в других странах. Компании, которым нужна защита за рубежом, могут рассмотреть национальные или региональные пути подачи в целевых странах. Мадридская система позволяет при определённых условиях запросить международную регистрацию сразу в нескольких странах. Однако защита зависит от оценки в каждой из этих стран. Мы изучаем варианты подачи с учётом ваших экспортных целей.

Стоимость товарного знака не рассчитывается по единой формуле. В зависимости от цели оценки применяется доходный, рыночный или затратный подход. На практике часто используется метод освобождения от роялти: к будущим продажам бренда применяется подходящая лицензионная ставка, а полученные суммы приводятся к текущей стоимости. Результат зависит от прогнозов продаж, выбранной ставки и допущений о рисках. Поэтому в отчёте мы показываем каждое допущение с обоснованием.

Оценка товарного знака, как правило, нужна, когда знак собираются передать другому лицу или создать на него право. Основные случаи — продажа или передача знака, лицензионный договор, слияние или поглощение компаний, залог знака или предоставление его в качестве обеспечения. Оценка может потребоваться также для бухгалтерских записей, налогового и внутреннего планирования и для расчёта убытков в спорах о товарных знаках. Цель напрямую влияет на то, какой метод следует использовать.

Да. По Закону о промышленной собственности № 6769 (SMK) товарный знак может быть передан независимо от предприятия. Передача может охватывать все или часть товаров и услуг, для которых знак зарегистрирован. Чтобы договор о передаче был действительным, он должен быть составлен в письменной форме и нотариально удостоверен. Важно также внести передачу в реестр TÜRKPATENT (Турецкое ведомство по патентам и товарным знакам): права, возникшие из сделок, не внесённых в реестр, нельзя противопоставлять добросовестным третьим лицам.

Да. Закон о промышленной собственности прямо предусматривает, что права промышленной собственности можно закладывать и предоставлять в качестве обеспечения. Такие сделки должны быть совершены в письменной форме и вносятся в реестр TÜRKPATENT по заявлению одной из сторон. Если они не внесены, права, возникшие из сделки, нельзя противопоставлять добросовестным третьим лицам. При оформлении обеспечения обычно изучаются вместе стоимость знака и его правовой статус.

Товарный знак можно лицензировать для всех или части товаров и услуг, для которых он зарегистрирован. Лицензия может быть исключительной — то есть предоставленной только одному лицензиату — или неисключительной. Лицензионное вознаграждение зависит от объёма, срока, территории, исключительности и рыночной силы бренда. Изучая ставки роялти по сопоставимым лицензионным сделкам и потенциал дохода бренда, мы готовим основу, которой вы сможете воспользоваться на переговорах.

Когда ваш знак используется без разрешения, упущенную выгоду можно рассчитать одним из методов, предусмотренных законом. Один из них — лицензионное вознаграждение, которое нарушителю пришлось бы заплатить, если бы он использовал знак по лицензионному договору. В расчёте учитываются такие факторы, как экономическое значение знака, количество, срок и вид лицензий, а также характер нарушения. На этом этапе оценка товарного знака может усилить основу требования.

Да, можно. Положения закона о правовых сделках — передаче, лицензировании и залоге — применяются и к заявкам на товарные знаки. Однако для знака, процесс регистрации которого не завершён, существует вероятность возражения или отказа. Эта неопределённость — фактор риска, напрямую влияющий на стоимость. При оценке мы изучаем стадию заявки, возможные возражения и похожие знаки и наглядно показываем этот риск в отчёте.

Нет. Отчёт об оценке товарного знака — это экспертное заключение, подготовленное на определённую дату и для определённой цели. Результат опирается на использованные данные, выбранный метод и допущения. При изменении рыночных условий стоимость тоже может измениться. Цену сделки определяют стороны, а в спорах — суд. В некоторых сделках отчёт может потребоваться подготовить определёнными уполномоченными лицами; мы с самого начала оцениваем эту необходимость вместе с вами.

Мониторинг товарных знаков — это регулярное отслеживание новых заявок, публикуемых в Официальном бюллетене товарных знаков, и их сравнение с вашим знаком. Относительные основания для отказа, например вероятность смешения с более ранними знаками, TÜRKPATENT в большинстве случаев рассматривает не по собственной инициативе, а по возражению. Поэтому заметить похожую заявку и вовремя возразить должен сам владелец знака. В Kupon Patent мы ведём такой мониторинг от вашего имени.

Официальный бюллетень товарных знаков — это официальное издание, в котором объявляются заявки на товарные знаки, прошедшие экспертизу на соответствие формальным требованиям и на наличие абсолютных оснований для отказа. Его в электронном виде издаёт TÜRKPATENT, и он доступен на сайте ведомства. Бюллетень выходит два раза в месяц, всего 24 выпуска в год. Наша служба мониторинга просматривает каждый новый выпуск.

Возражение против заявки на товарный знак, опубликованной в бюллетене, можно подать в течение двух месяцев со дня публикации. Возражение подаётся в ведомство в письменной форме и с обоснованием. Если обоснование не представлено в этот срок, возражение считается неподанным. В тот же срок необходимо также уплатить официальную пошлину за возражение и уведомить об оплате ведомство. Поскольку срок короткий, важно выявлять похожие заявки на раннем этапе.

Закон предусматривает, что возражения против публикации могут подавать заинтересованные лица. При возражениях, основанных на сходстве и вероятности смешения, это, как правило, владелец более раннего знака или права. Кроме того, любое лицо может направить в ведомство замечания о том, что заявка не может быть зарегистрирована по абсолютным основаниям для отказа; однако лицо, направившее замечания, не становится стороной разбирательства.

Совместно учитываются два элемента: идентичны ли обозначения или схожи ли они, и идентичны ли охватываемые товары и услуги или схожи ли они. Если это сходство создаёт вероятность смешения, в том числе вероятность того, что публика свяжет два знака между собой, заявке отказывают по возражению. В этой оценке решающее значение имеют написание, произношение, значение и визуальное впечатление. Наши отчёты мы готовим по этим критериям.

Известные знаки пользуются по закону более широкой защитой. Если из-за известности, которую знак приобрёл в Турции, заявка может несправедливо воспользоваться ею, нанести ущерб репутации знака или ослабить его различительную способность, возражения можно подавать и против заявок на другие товары и услуги. Поэтому при мониторинге известных знаков мы охватываем заявки не только в вашем классе, но и в других классах.

После истечения двухмесячного срока возражений путь возражения против публикации закрывается, и заявка может перейти к регистрации. В этом случае заинтересованные лица при соблюдении условий закона могут обратиться в суд с требованием признать знак недействительным. Однако судебное разбирательство длится дольше и обходится дороже, чем возражение. Кроме того, владелец товарного знака, который сознательно терпел использование более позднего знака в течение пяти лет, как правило, не может требовать признания его недействительным.

Да. Объём мониторинга можно расширить в зависимости от стран, где защищён ваш знак или где вы ведёте бизнес. Международные заявки, поданные через Мадридскую систему, публикует ВОИС (WIPO). Заявки на товарные знаки Европейского союза объявляет EUIPO. Поскольку срок возражений и процедура в каждой стране могут различаться, сроки мониторинга за рубежом мы определяем отдельно по правилам соответствующей страны.

Хорошее название бренда начинается с понимания вашего бизнеса. Сначала мы уточняем сферу деятельности, целевую аудиторию и впечатление, которое должен производить бренд. Затем разными подходами создаём варианты названия. Каждый вариант мы оцениваем по основаниям для отказа, предусмотренным SMK, проверяем на сходные знаки, а оставшиеся названия представляем вам вместе с планом по классам. Окончательный выбор делаете вы.

Часто это сложно. Согласно ст. 5 SMK, не регистрируются обозначения, состоящие исключительно или в основном из выражений, указывающих на вид, качество, количество, назначение, стоимость или географическое происхождение товаров. Если такое название приобрело различительную способность в результате использования до подачи заявки, по этому основанию в регистрации отказать нельзя; однако доказать это — отдельный вопрос. Поэтому мы с самого начала предлагаем более оригинальные названия.

Различительная способность — это способность знака отличать ваши товары или услуги от товаров и услуг других предприятий. Статья 4 SMK считает это основным условием товарного знака, а статья 5 устанавливает, что обозначения, лишённые различительной способности, не регистрируются. Выдуманные слова и названия, не связанные напрямую с товаром, обычно сильнее. Названия, лишь описывающие товар, остаются слабыми.

Это зависит от обстоятельств. Названия, тождественные или настолько сходные, что их нельзя различить, со знаком, зарегистрированным или заявленным ранее для тех же или однородных товаров, получают отказ при экспертизе TÜRKPATENT. Сходные названия, создающие вероятность смешения, могут получить отказ по возражению владельца более раннего знака. Возражение подаётся в течение двух месяцев со дня публикации заявки в бюллетене. Поэтому мы заранее проверяем варианты на сходные знаки.

Нет, ни один консультант не может сказать этого с уверенностью. Решение о регистрации принимает TÜRKPATENT, а третьи лица могут подать возражения и после публикации. Наша задача — сделать известные риски видимыми до подачи заявки. Мы отсеиваем варианты, которые выглядят слабыми с точки зрения оснований для отказа и сходных записей, а остальные представляем вам с обоснованными заметками. Это позволяет вам принять более взвешенное решение.

Нет. Согласно SMK, защита товарного знака возникает в результате регистрации. Получение доменного имени или имени пользователя не даёт права на товарный знак. Напротив, использование названия, тождественного или сходного с зарегистрированным товарным знаком, в качестве доменного имени таким образом, что это влияет на торговлю в сети, может нарушать право на этот товарный знак. Поэтому мы рекомендуем проверить доступность доменных имён и имён аккаунтов для ваших вариантов и планировать регистрацию отдельно.

Да. Статья 4 SMK относит личные имена к обозначениям, которые могут составлять товарный знак. Однако, как и любое другое обозначение, имя должно быть отличительным и не должно противоречить более ранним знакам. Заявка, содержащая имя другого лица, может получить отказ по возражению правообладателя. Поскольку у распространённых фамилий может быть более высокий риск сходных записей, мы особенно рекомендуем предварительный поиск.

Товарный знак охраняется для товаров и услуг, выбранных в заявке. Они определяются по международной классификации, основанной на Ниццком соглашении. При проверке сходства учитывается тождественность или однородность товаров и услуг наряду с названиями. Поэтому название может быть безопасным в одном классе, но рискованным в другом. Мы готовим план по классам с учётом как вашего нынешнего бизнеса, так и планов развития.

Против заявки, опубликованной в Официальном бюллетене товарных знаков, можно возразить в течение двух месяцев со дня публикации. В этот же срок в ведомство необходимо представить основания возражения и подтверждение уплаты официального сбора. Если основания не представлены вовремя, возражение считается неподанным. После истечения срока для той же цели могут применяться более длительные и затратные пути, например иск о признании регистрации недействительной.

Закон предусматривает, что возражения могут подавать заинтересованные лица. Возражения по относительным основаниям для отказа — таким как сходство, репутация, фирменные наименования или авторское право — обычно подаёт владелец более раннего права. Абсолютные основания для отказа, например описательные или вводящие в заблуждение обозначения, также могут быть предметом возражения. Мы определяем, на какое право ссылаться и от чьего имени подавать возражение, исходя из вашего дела.

Наиболее частое основание — сходство с более ранним знаком и вытекающая из него вероятность смешения. Кроме того, основаниями для возражения могут быть неправомерное использование репутации известного знака, более раннее незарегистрированное обозначение, используемое в торговле, имя другого лица, его фирменное наименование или авторское право, а также недобросовестная подача заявки. Подкрепление оснований доказательствами имеет решающее значение для оценки возражения.

Если заявитель возражения ссылается на знак, зарегистрированный не менее пяти лет, заявитель заявки может потребовать доказать, что знак реально использовался в Турции в течение последних пяти лет. Если заявитель возражения не может доказать использование или уважительную причину неиспользования, возражение отклоняется. Если использование доказано лишь для части товаров или услуг, рассмотрение ограничивается ими.

YİDK — это Совет по повторной экспертизе и оценке при TÜRKPATENT. Сторона, чьи интересы затронуты решением, например отказом в заявке или отклонением возражения, подаёт письменную мотивированную апелляцию в течение двух месяцев со дня уведомления о решении. Основания необходимо представить в этот срок; после его истечения новые основания добавить нельзя. По итогам рассмотрения Совет выносит окончательное решение ведомства.

Да. На окончательное решение ведомства можно подать иск об отмене. Компетентным судом является Гражданский суд по делам интеллектуальной и промышленной собственности в Анкаре. На практике иск подаётся в течение двух месяцев со дня уведомления о решении. Прежде чем вы решите обратиться в суд, мы вместе с вами рассмотрим мотивировку YİDK, состояние доказательств и сильные стороны дела.

Если по итогам рассмотрения выясняется, что заявка не может быть зарегистрирована для части товаров или услуг, в этой части ей отказывают; если она признана непригодной для всех, отказ полный. В противном случае возражение отклоняется, и заявка продолжает движение. Стороны могут также примириться по инициативе ведомства. После решения обеим сторонам остаются доступны апелляция в YİDK и обращение в суд.

Зарегистрированный товарный знак охраняется десять лет со дня подачи заявки и продлевается на последовательные десятилетние периоды. Заявление о продлении подаётся в течение шести месяцев до истечения срока охраны, и в тот же срок в ведомство представляется подтверждение уплаты сбора за продление. Продление вступает в силу со следующего дня после окончания предыдущего срока. Эти даты мы заранее вносим в календарь для каждого знака вашего портфеля.

Если обычный срок продления пропущен, заявление о продлении можно подать в течение шести месяцев со дня окончания срока охраны с уплатой дополнительного сбора. Если и этот льготный срок прошёл, охрана знака прекращается. Для повторной защиты того же обозначения может потребоваться новая заявка, к которой с самого начала применяются экспертиза и процедура возражений. Поэтому при ведении портфеля мы стремимся начать процедуру до того, как понадобится льготный срок.

Товарный знак может быть уступлен в отношении всех или части товаров и услуг, для которых он зарегистрирован. Договор об уступке должен быть заключён в письменной форме и нотариально заверен; в противном случае он недействителен. Уступка вносится в реестр по заявлению любой из сторон и публикуется в бюллетене. Права, возникшие из сделки, не внесённой в реестр, нельзя противопоставить добросовестным третьим лицам. Мы помогаем в подготовке документов об уступке и заявления о внесении записи.

Товарный знак может быть предметом лицензионного договора в отношении всех или части товаров и услуг, охватываемых регистрацией. Если договором не предусмотрено иное, лицензия является неисключительной, то есть владелец вправе предоставлять лицензии и другим лицам. Лицензия оформляется в письменной форме и вносится в реестр по заявлению любой из сторон. Права, возникшие из невнесённой лицензии, нельзя противопоставить добросовестным третьим лицам; для коллективных знаков лицензия действительна только после внесения в реестр.

При изменении названия или организационно-правовой формы правообладателя реестр обновляется подачей формы заявления вместе со сведениями из Торгового вестника Турции или документом, подтверждающим изменение. Смена адреса также вносится по форме заявления. Эта запись распространяется на все заявки и регистрации, внесённые на имя правообладателя. Устаревшие данные в реестре могут привести к тому, что корреспонденция ведомства и уведомления о сроках не дойдут до вас.

Да. Знак, который без уважительной причины не использовался реально в Турции в течение пяти лет после регистрации, либо использование которого было приостановлено на непрерывный пятилетний срок, может быть аннулирован по заявлению. С 10 января 2024 г. это решение принимает TÜRKPATENT. Использование знака только для экспорта и использование с согласия владельца также считаются использованием. В отчёте по портфелю мы отдельно отмечаем состояние доказательств использования.

Да. Знак можно продлить и для части товаров или услуг, охватываемых регистрацией. В заявлении о частичном продлении указываются номера классов товаров или услуг, подлежащих продлению; если в реестре записаны другие правообладатели, требуется также их заявление о согласии. Надлежащим образом поданное заявление вносится в реестр и публикуется в бюллетене. Какие классы стоит сохранить под защитой, мы определяем вместе с вами, исходя из вашей деятельности.

Да. Международные регистрации по Мадридской системе, товарные знаки Европейского союза и национальные регистрации в отдельных странах также добавляются в список вашего портфеля. У каждой системы свои даты продления и порядок внесения записей; например, мадридские регистрации продлеваются через ВОИС (WIPO). Мы показываем эти различия в одном календаре и при необходимости выполняем процедуры за рубежом совместно с уполномоченными поверенными в соответствующей стране.